— Né à Villasarracino en 1814, François Cuadrado entre à vingt-huit ans chez les ermites de Saint-Augustin à Valladolid. Il y fait profession en 1843 et s'embarque pour la mission des Philippines en 1845. Il y exerça quelque temps le ministère, enseigna avec grand succès (1854) la théologie morale à Manille, puis, à partir de 1864, reprit la charge d'une paroisse ; il mourut presque aveugle à Manille le 3 juillet 1887.
En dehors de quelques brochures publiées ou manuscrites qui relèvent du Droit canon, son oeuvre principale fut le Compendium tractatuum de virtutibus, donis, beatitudinibus ac fructibus, Madrid, 1877. Elle touche souvent aux problèmes spirituels, traités à la lumière de saint Augustin et de saint Thomas. L'ouvrage fut l'occasion d'une vive controverse. Cuadrado défendait sans assez de discernement le concept d'obéissance aveugle ; le moraliste P. Moran l'attaqua. Cuadrado répliqua. Cependant sa Dissertaxio in defensionem non caecae sed discretae obedientiae (in-4°, 246 p.) resta manuscrite.
G. de Santiago Vela, Ensayo de una biblioteca ibero-americana de la Orden de San Agustin, t. 2, Madrid, 1915, p. 191-193. — I. Monasterio, Mίsticos agustinos españoles, 2e éd., El Escorial, t. 2, 1929, p. 237-240.